Во-первых, вам нужно чертовски хорошее объяснение для консула, чего это вы вдруг решили изучать язык именно в США на курсах, а не у себя дома удалённо или где-то ещё. Языковые школы - известный вариант для иммигрантов, которые едут на полгода и остаются навсегда (а это вообще-то нельзя).
Ну и во-вторых, со студенческой визы нет пути к гражданству. Это неиммиграционная виза, которую выдают для временных поездок.
Хотите эмигрировать правильно - получайте хорошее образование по специальности, востребованной за границей (айти, наука). Участвуйте в проектах, которые не стыдно будет показать потенциальному работодателю. Учите язык. И лет через неколько вам все пути открыты, причём не обязательно именно США. Канада чудесная страна, Австралия, Европа...