Это как после 11 лет учёбы в языковой школе научили говорить "я чувствую себя" как "I feel myself"...
Это как после 11 лет учёбы в языковой школе научили говорить "я чувствую себя" как "I feel myself" и "can't" читать как "кант"
Вот потом американцам было весело меня слушать.
До сих пор не понимаю, то ли наши учителя в школе были жесточайшими троллями, то ли)