проще - это как ? по-русски?)
но ты же, насколько я знаю, неплохо шаришь за иглишь, - должно быть по-легче))
пример , не самый сложный запрос
ВЫБРАТЬ
Заказы.Номер КАК НомерЗаказа,
Заказы.Дата КАК ДатаЗаказа,
Клиенты.Наименование КАК Клиент,
Товары.Наименование КАК Товар,
СУММА(ЗаказыТовары.Количество * ЗаказыТовары.Цена) КАК СуммаПоТовару
ИЗ
Документ.ЗаказПокупателя КАК Заказы
ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ Справочник.Клиенты КАК Клиенты
ПО Заказы.Клиент = Клиенты.Ссылка
ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ Документ.ЗаказПокупателя.Товары КАК ЗаказыТовары
ПО Заказы.Ссылка = ЗаказыТовары.Ссылка
ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ Справочник.Номенклатура КАК Товары
ПО ЗаказыТовары.Номенклатура = Товары.Ссылка
ГДЕ
Заказы.Дата >= &ДатаНачала
И Заказы.Дата <= &ДатаОкончания
СГРУППИРОВАТЬ ПО
Заказы.Номер,
Заказы.Дата,
Клиенты.Наименование,
Товары.Наименование
УПОРЯДОЧИТЬ ПО
ДатаЗаказа УБЫВ